Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(264)
Katalog księgozbioru
(15)
Forma i typ
E-booki
(185)
Audiobooki
(79)
Książki
(15)
Proza
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
nieokreślona
(14)
Placówka
Wypożyczalnia
(10)
Autor
Andrzejczuk Beata
(31)
Bejda Henryk
(25)
Pabis Małgorzata
(18)
Staniek Edward
(16)
Polewska Aleksandra
(15)
Pokaż więcej ...
Jan Paweł II
(14)
Balon Marek
(11)
Andrzejczuk Beata (1966- )
(9)
Smoliński Leszek
(7)
Ziemiec Krzysztof
(7)
Bigos Katarzyna
(6)
Pallottinum Biblia 1000-lecia
(5)
Jaroń Wojciech
(4)
Picur Sebastian
(3)
Seewald Peter
(3)
Socci Antonio
(3)
Szarek Jarosław
(3)
Szustak Adam
(3)
Węgrzyniak Wojciech
(3)
Śnieżkowska-Bielak Elżbieta
(3)
Burpo Todd
(2)
Bęben Małgorzata
(2)
Cattaneo Patrizia
(2)
Gawędzki Tomasz
(2)
Gracz Agnieszka
(2)
Hanusiak Bożena
(2)
Hanusiak Bożena Maria
(2)
Hebda Tobiasz
(2)
Korzeniowska Julia
(2)
Latasiewicz Marek
(2)
Lubaś Piotr
(2)
Pallottinum Biblia 100-lecia
(2)
Pell George
(2)
Puk Izabela
(2)
Sawielewicz Teodor
(2)
Skrzypczak Robert
(2)
Szpytma Mateusz
(2)
Szulikowska Maria Elżbieta
(2)
Wieliczka-Szarek Joanna
(2)
Zavala José María
(2)
Abramowicz-Groszek Alicja
(1)
Amato Angelo
(1)
Ambrogetti Sergio Rubin Francesca
(1)
Breul Regina
(1)
Broocks Rice
(1)
CSsR Witold Kawecki
(1)
Carney Shawn D
(1)
Casetti Christoph
(1)
Ciechanowski Marcin
(1)
Clements Jonathan
(1)
Dojka Iwona
(1)
Droga-Bazan Agata
(1)
Dubinin Renata
(1)
Dylawerska Izabella Oliwia
(1)
EHMAN KAREN
(1)
Fels Grzegorz
(1)
Filipek Sławomir
(1)
Flader Katarzyna
(1)
Franciszek Papież
(1)
Gabrieli Giulia
(1)
Gaeta Saverio
(1)
Ghezzi Bert
(1)
Gracz AGnieszka
(1)
Grzegorz Miecznikowski
(1)
Hidden James Christopher
(1)
Jeziorski Sławomir
(1)
Kamykowska Justyna
(1)
Kengor Paul
(1)
Kich Grażyna
(1)
Kingsbury Karen
(1)
Knabit Leon
(1)
Kozłowska Izabela
(1)
Kołodziej Marian
(1)
Kuczaj Henryk
(1)
Kuczaj Marta
(1)
Kugler Gudrun
(1)
Kuś Michał
(1)
Kłysik Katarzyna
(1)
Lambert Cindy
(1)
Lisiakiewicz Magdalena
(1)
Luigi Peroni
(1)
Matt Walsh
(1)
Michałowski Janusz
(1)
Mirosław Krzyszkowski
(1)
Muniowski Łukasz
(1)
Mól Krystyna
(1)
Nilsson Sten
(1)
Ouellet Marc
(1)
Pabis Mieczysław
(1)
Pallotinum Biblia 1000-lecia
(1)
Palęcki Maciej
(1)
Pelanowski Augustyn
(1)
Pieńkowska-Kordeczka Olga
(1)
Pompowski Tomasz
(1)
Popiełuszko Jerzy
(1)
Puk Izabela (ilustrator)
(1)
Romanik Henryk
(1)
Ryś abp Grzegorz
(1)
Ryś abp. Grzegorz
(1)
Rędzioch Włodzimierz
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(106)
2010 - 2019
(165)
2000 - 2009
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(279)
Język
polski
(279)
Odbiorca
Dzieci
(3)
14-17 lat
(2)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(1)
Dorośli
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Temat
Miłość
(2)
Nastolatki
(2)
Przyjaźń
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Burpo, Colton (1999- )
(1)
Pokaż więcej ...
Dojrzewanie
(1)
Dzień św. Mikołaja (6 grudnia)
(1)
Eschatologia
(1)
Język ukraiński
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Mikołaj z Miry (święty ; ok. 270-między 345 i 352)
(1)
Niebo
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Polacy
(1)
Politycy
(1)
Pomaganie
(1)
Uczeni
(1)
Śmierć kliniczna
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Żołnierze
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
(7)
Powieść
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opracowanie
(1)
Pokaż więcej ...
Poradnik
(1)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
279 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Historia prawdziwego Świętego Mikołaja / Beata Andrzejczuk ; [rysunki Alicja Abramowicz-Groszek]. - Wydanie 2 zmienione. - Kraków : Rafael, copyright 2019. - 31 stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ) Abramowicz-Groszek Alicja
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Mikołaj z Miry (święty ; ok. 270-między 345 i 352) Boże Narodzenie Dzień św. Mikołaja (6 grudnia) Pomaganie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka
W koszyku
Pamiętnik nastolatki : Julia 6 / Beata Andrzejczuk ; [ilustracje Izabela Puk, Katarzyna Bigos]. - Kraków : Rafael, copyright 2016. - 256 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Pamiętnik Nastolatki ; 13)
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ) Bigos Katarzyna Puk Izabela (ilustrator)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Miłość Nastolatki Przyjaźń
Gatunek
Powieść młodzieżowa obyczajowa Powieść młodzieżowa polska
Jak naprawdę sama nie zauważyłam, kiedy stałam się dorosła. A tu tymczasem już moja podopieczna, Ala, z uroczej dziewczynki, zmienia się w zbuntowaną nastolatkę. Czy będę potrafiła pomóc jej przejść przez ten trudny czas i czy ona będzie chciała skorzystać z moich rad? W szkole jak to w szkole, raz lepiej, raz gorzej. Największe kłopoty mam z chemią. Na dodatek ktoś dopisał w Librusie oceny z tego przedmiotu. Ale kto? Wietrzę problemy. Chyba muszę się zabrać solidnie do roboty, żeby wszystkim, a najbardziej sobie, udowodnić, że potrafię opanować te wzory i reakcje. I na koniec dobra wiadomość. Natka i Maksym zrobili całej naszej rodzince i przyjaciołom wielką niespodziankę. Jaką? Na razie nie zdradzę. Przeczytajcie książkę, a dowiecie się.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik nastolatki : Pożegnanie / Beata Andrzejczuk ; [ilustracje Izabela Puk]. - Kraków : Rafael, copyright 2017. - 292 strony : ilustracje ; 20 cm.
(Pamiętnik Nastolatki ; 14)
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ) Puk Izabela
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dojrzewanie Miłość Nastolatki Przyjaźń
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść młodzieżowa polska
Kochani, serce bije mi jak oszalałe, ale muszę to wyznać: to już ostatnie kartki z pamiętnika. Tyle wspólnych zwierzeń, tyle chwil smutku, radości i nadziei. Będzie mi ich brakować. Ale cóż, coś się kończy, coś się zaczyna… W ostatniej części „Pamiętnika Nastolatki” każda z bohaterek chce wam koniecznie coś powiedzieć na do widzenia:Pojawiła się w moim i Maksyma życiu nowa, niezwykła osoba. Zostaliśmy rodzicami! Natalia U mnie także niezwykle intensywny czas. Ostatecznie wyjaśniła się sprawa mojego związku z Eliaszem. Julia Nigdy w życiu tak bardzo nie narozrabiałam. Najważniejsze jednak, by po każdym upadku podnieść się i pozwolić sobie pomóc. Teraz już wiem, kto jest moimi najlepszymi przyjaciółmi. Oni nie zwątpili we mnie ani na moment, bo przyjaciele nigdy się nie odwrócą i nie odejdą. Ala
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik nastolatki. 10, Julia III / Beata Andrzejczuk ; [il. Katarzyna Bigos]. - Kraków : Rafael, 2015. - 328 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ). Bigos Katarzyna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik nastolatki. 11, Julia IV / Beata Andrzejczuk ; [il. Katarzyna Bigos]. - Kraków : Rafael, 2015. - 309 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ). Bigos Katarzyna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik nastolatki. 12, Julia V / Beata Andrzejczuk ; [il. Izabela Puk]. - Kraków : Rafael, 2016. - 319 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ). Puk Izabela.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teodorek i zwariowanych przygód worek / Beata Andrzejczuk ; [rys. Justyna Kamykowska]. - Kraków : Rafael, cop. 2011. - 125 strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ) Kamykowska Justyna.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Książka
W koszyku
W pewien wrześniowy poranek. T. 1 / Karen Kingsbury ; [przekł. z jęz. ang. Monika Wolak]. - Kraków : Rafael , 2007. - 501 strona ; 21 cm.
Autor
Kingsbury Karen Wolak Monika.
Gatunek
Powieść
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tatusiada : Ja, mój Tata i reszta świata / Beata Andrzejczuk. - Kraków : Wadaw. Rafael, 2005. - 124 s. ; 24 cm.
Autor
Andrzejczuk Beata.
Temat
Literatura dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. III Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik nastolatki. 8, Julia / Beata Andrzejczuk ; il. Katarzyna Bigos. - Kraków : Dom Wydawniczy Rafael, 2014. - 295 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ) Bigos Katarzyna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik nastolatki. 9, Julia II / Beata Andrzejczuk ; il. Katarzyna Bigos. - Kraków : Dom Wydawniczy Rafael, 2014. - 318 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ) Bigos Katarzyna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebo istnieje... Naprawdę! : niesamowita historia małego chłopca o wyprawie do nieba i z powrotem / Todd Burpo oraz Lynn Vincent ; tł. Olga Pieńkowska-Kordeczka. - Kraków : Dom Wydawniczy "Rafael", cop. 2011. - 189 s., [8] s. tabl. : il. ; 20 cm.
Autor
Burpo Todd. Vincent Lynn (1962- ). Pieńkowska-Kordeczka Olga.
Temat
Burpo, Colton (1999- ) Eschatologia Niebo Śmierć kliniczna.
Gatunek
Wydawnictwa popularne.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 14 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj w Polsce! = Laskavo prosìmo do Pol'šì! / współpraca i tłumaczenie Renata Dubinin ; ilustracje Krystyna Mól, Katarzyna Bigos, Agata Droga, Przemysław Sałamacha. - Kraków : Dom Wydawniczy "Rafael", [2022]. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Mól Krystyna Bigos Katarzyna Droga-Bazan Agata Sałamacha Przemysław Dubinin Renata
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Obyczaje i zwyczaje Polacy Język ukraiński Polska
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo Etnologia i antropologia kulturowa
Witajcie w Polsce to książeczka powitalna przygotowana z myślą o dzieciach, ale także ich mamach lub opiekunach, którzy uciekając przed okrutną wojną, znaleźli schronienie w Polsce. Mamy nadzieję, że będzie służyć przełamaniu strachu i zagubienia. Pomoże ona naszym małym gościom poznać miejsce, w którym się znaleźli, jego mieszkańców, język czy zwyczaje. A wszystko po to, by czuły się u nas jak najlepiej. Chcemy im powiedzieć też bardzo ważną rzecz: jesteście u nas bezpieczni i jesteście tu bardzo mile widziani. Książka wydana w języku ukraińskim, zawiera m in: krótki słownik, informacje i ciekawostki o Polsce.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom nadziei : Opowieść o miłości i nadziei, które pokonały zło. Ta historia wydarzyła się naprawdę / Maciej Palęcki. - Kraków : Dom Wydawniczy RAFAEL, 2009. - 223 strony ; 20 cm.
Autor
Palęcki Maciej
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
100 lat odzyskania niepodległości :wydanie jubileuszowe /Joanna Wieliczka-Szarkowa. - Kraków :Dom Wydawniczy Rafael,copyright 2018. - 75, [5] stron :ilustracje ;29 cm.
(Kocham Polskę : historia dla najmłodszych / Joanna i Jarosław Szarkowie)
Autor
Wieliczka-Szarek Joanna Wieliczka-Szarek Joanna. Kocham Polskę
Forma i typ
Książki. Publikacje popularnonaukowe.
Odbiorca
Dzieci. 9-13 lat.
Temat
Politycy Święci i błogosławieni Uczeni Żołnierze Polska
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Historia
E-book
W koszyku
Święta Hildegarda z Bingen / kard. Angelo Amato. - [miejsce nieznane] : Dom Wydawniczy Rafael : Legimi, 2016.
Autor
Amato Angelo.
Forma i typ
E-booki

Trudno w paru słowach oddać wyjątkowość Hildegardy z Bingen (1098-1179). Ta benedyktyńska mniszka, reformatorka Kościoła, odnowicielka życia monastycznego, egzorcystka i kaznodziejka, była również autorką prac z zakresu teologii, medycyny, kosmologii, przyrodoznawstwa i ziołolecznictwa, na dodatek poetką, kompozytorką, wreszcie wizjonerką i prorokinią. Co więcej, w każdej z tych dziedzin osiągnęła doskonałość.

dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Jezuita - Papież Franciszek. Wywiad rzeka z Jorge Bergoglio / Sergio Rubin Francesca Ambrogetti. - [miejsce nieznane] : Dom Wydawniczy Rafael : Legimi, 2013.
Autor
Ambrogetti Sergio Rubin Francesca.
Forma i typ
E-booki

Książka, w której – w formie wywiadu – obecny papież opowiada obszernie o swoim życiu, powołaniu, poglądach na świat, problemach i perspektywach Kościoła, kwestiach moralnych i teologicznych, ale też rzeczach bardzo przyziemnych. Powstawała blisko trzy lata. Autorom udało się uzyskać zaufanie „ojca Bergoglio” i skłonić go do bardzo szczerych, osobistych zwierzeń nie tylko na temat jego życiowej drogi.

dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Dziewczyna znaleziona w parku / Beata Andrzejczuk. - [miejsce nieznane] : Dom Wydawniczy Rafael : Legimi, 2020.
Autor
Andrzejczuk Beata.
Forma i typ
Audiobooki

Kim jest tajemnicza dziewczyna znaleziona w parku? Kto ją pobił i dlaczego? O przeszłości nie da się zapomnieć i wciąż daje o sobie znać. Czy znajdzie się ktoś komu będzie można powierzyć swe troski, gdy najbliżsi zawiedli? Czy da się uspokoić niepewność uczuć, niepewność serca? Nie na wszystkie pytania znajdą się proste odpowiedzi.

Beata Andrzejczuk kolejny raz wykreowała świat emocji i uczuć, w którym młoda kobieta musi zrobić ten prawdziwie trudny krok – musi wejść w dorosłość i stawić jej czoła z wszystkimi tego konsekwencjami.

dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Dziewczyna znaleziona w parku / Beata Andrzejczuk. - [miejsce nieznane] : Dom Wydawniczy Rafael : Legimi, 2020.
Autor
Andrzejczuk Beata.
Forma i typ
E-booki

Kim jest tajemnicza dziewczyna znaleziona w parku? Kto ją pobił i dlaczego? O przeszłości nie da się zapomnieć i wciąż daje o sobie znać. Czy znajdzie się ktoś komu będzie można powierzyć swe troski, gdy najbliżsi zawiedli? Czy da się uspokoić niepewność uczuć, niepewność serca? Nie na wszystkie pytania znajdą się proste odpowiedzi.

Beata Andrzejczuk kolejny raz wykreowała świat emocji i uczuć, w którym młoda kobieta musi zrobić ten prawdziwie trudny krok – musi wejść w dorosłość i stawić jej czoła z wszystkimi tego konsekwencjami.

dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Lena z 7a / Beata Andrzejczuk. - [miejsce nieznane] : Dom Wydawniczy Rafael : Legimi, 2019.
Autor
Andrzejczuk Beata.
Forma i typ
E-booki

Lena jest uczennicą siódmej klasy. To zdystansowana do ludzi i świata nastolatka. Z pozoru dzika i samotna. Nigdy nie miała chłopaka, nigdy nie była zakochana. Twierdzi, że miłość nie jest jej do niczego potrzebna.

– Czy pojawienie się w klasie nowego kolegi – Antka – coś zmieni w jej życiu?

– Czy zdoła ona odkryć skrywaną przez niego głęboko tajemnicę?

To także opowieść o przyjaźni trzech dziewcząt.

– Z jakimi trudnościami taka przyjaźń musi się zmierzyć?

– Czy ma szansę przetrwać?

,,Lena z siódmej A” to opowieść inspirowana prawdziwymi wydarzeniami.

Beata Andrzejczuk autorka bestsellerowych Pamiętników nastolatki teraz wraca na zupełnie nową serią. Dziewczyny pamiętajcie, coś się skończyło, coś się zaczyna…

dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej